понедельник, 29 февраля 2016
29 февраля, если мне не изменяет память - День рождения Оми Цукиёно, он же Мамору Такатори.
Персонаж этот, по моему глубокому, убеждению, фандомом по заслугам не оценён. Фиков и артов про него немного. Как правило, он выступает в качестве второстепенного персонажа в фанфиках, посвящённых взаимоотношениям других героев "Белого креста". В чём же причина такого невнимания к Оми/Мамору со стороны авторов, артеров и переводчиков?
читать дальшеРискну предположить, что, во-первых, в коллективном фандомном сознании образ данного персонажа чётко делится на два - Оми Цукиёно и Мамору Такатори, наделяемых подчас противоположными характеристиками. Если несколько сгустить краски, то Оми - светлый наивный (в некоторых фанфиках даже скорее туповатый) большеглазый чибик,а Мамору - его тёмная сторона - холодный, расчётливый, лицемерный и жестокий истинный Такатори. И если такой утрированный образ Такатори-младшего не вызывает у авторов желания писать про него романтический фанфик - разве что вывести его отрицательным персонажем, который своими кознями хоть как-то движет сюжет, то первый - слишком молод и чист для "полноценного горячего яоя". Хотя устраивать ему изнасилования кем-то из Шварц авторам на заре фандома это не очень мешало.
Но, по счастью, были авторы, старавшиеся понять характер Оми/Мамору. Вообще, наиболее характерной чертой этого героя "Белого креста", наверное, можно считать двойственность его образа. Недаром он рождён под знаком Рыб, которые плывут в разные стороны. Хочется написать, что внешность его обманчива - под миловидностью бисёнена кроется смертельно опасный боевик. Как говорил Оми в одном из фанфиков Некоджиты: "Если я решу навредить Критикер, счёт трупов пойдёт на десятки". На самом деле, речь идёт не столько о двойственности (на мой взгляд, конечно), сколько о единстве противоположностей, создающих цельный образ. Именно благодаря им Оми/Мамору жив. Его способность чувствовать и проявлять свои эмоции не позволяет ему погибнуть нравственно, превратиться в подобие своих старших родственников, а навык, когда нужно, "убивать сквозь слёзы", обеспечивает ему физическое выживание в условиях смертельной угрозы. Причём угроза эта исходит не только от целей, но и от организации, из пешки которой он превратился в её лидера, а также от собственной семьи. И вот эта необходимость прописывать подобное единство противоположностей и делает образ Оми/Мамору таким сложным для авторов. Кстати, есть очень интересный, хотя и тяжёлый фанфик, названия я, увы, не помню, где в душе Оми взяла верх тёмная сторона. Автор описывал не Мамору, для фандомного образа которого характерна некоторая демонизация, а именно Оми, который оказался достойным сыном Такатори и Критикер. В конце концов, сломать Шульдиха - это уметь надо.
Напоследок же хочу дать ссылку на собственный перевод фика, образ Мамору в котором мне очень импонирует: читать на фф. нет.
@темы:
weiss kreuz
-
-
29.02.2016 в 10:49Этот фик классный, мне нравится!
-
-
29.02.2016 в 11:07Писать его правдоподобно, должно быть, очень сложно
Мне кажется, что из Вайсс его образ самый сложный. Шварц сложно писать тоже, но по другой причине - слишком мало информации.
Этот фик классный, мне нравится!
Мне он тоже понравился, я его с удовольствием переводила!))
а шаблоны не подходят.
В том-то и дело! А подгоняют нередко или под шаблон "чибика" или коварного и двуличного субъекта.
-
-
29.02.2016 в 23:24-
-
01.03.2016 в 05:14да, с праздником! С Оминым ДР))
А мне кажется, что Оми и Мамору - не так уж сильно "отличаются", один персонаж, просто повзрослевший.
Я думаю, что не кажется, а так и есть) Мамору и есть взрослый Оми. Просто я писала о своём впечатлении от некоторых фанфиков)
-
-
02.03.2016 в 09:46-
-
02.03.2016 в 10:04Да все гораздо проще - он тупо малой.
Если отбросить все детали и высокопарность, то по сути, на героев просто фапают в своих работах. И герои делятся по дрочибельности от самых популярных до тех, кого большинству "не хочется". В случае с Оми это возраст.
Я указывала эту причину)) Вот: то первый - слишком молод и чист для "полноценного горячего яоя". "Первый" - это как раз-таки Оми)и разу за 10+ лет тусни в разных фандомах не видела, чтобы кого-то смущал противоречивый внутренний мир героя.
Я бы сказала, что внутренний мир героя мало кого смущает потому, что им мало кто интересуется. Привлекают, как правило, внешность героя и некоторые яркие черты характера. Кроме того, каждый автор видит героя по-своему, иногда даже очень по-своему
В фандомах самых маленьких чаще всего оставляют за бортом,
Вспомнился Сиэль Фантомхайв
-
-
02.03.2016 в 10:10это в Белом Кресте-то?
Вспомнился Сиэль Фантомхайв
так вокруг него все и вертится там. Фандом создался из поклонников такого типа отношений: малолетка+...
-
-
02.03.2016 в 10:29это в Белом Кресте-то?
Боюсь, что авторов, пытающихся проанализировать внутренний мир героя на основе комплексного анализа его поступков, слов и вообще всей информации, предоставляемой нам каноном, меньше, чем тех, кто пишет на основе "я так вижу". А бросаются в глаза только некоторые характеристики. Оттуда и берутся холодильник Ая, морозильник Кроуфорд, шлюха Шульдих и проч. Хотя канон вроде бы их характеризует несколько иначе.