[алиса777]

Есть у меня одна любовь, о которой я до сих пор практически не рассказывала - любовь к аудиокнигам. Но учитывая то, что я уже сбилась со счёта, сколько же я их прослушала, то полагаю, время сказать о них хоть пару слов всё-таки пришло. Правда, с чего начать я не знаю. Наверное, начну с той книги, которую я дослушала сегодня утром - "Буря мечей" Джорджа Мартина в любительском исполнении. Рассказать об этой записи стоит по нескольким причинам. Первая - нечасто встретишь аудиокнигу такой продолжительности - более сорока часов. Вторая - очень интересно и приятно было наблюдать, как растёт мастерство исполнителя @kris@to от книги к книге. Начало "Игры престолов" было довольно печальным - посторонние шумы, исполнитель смущался, кое-где проглатывал слоги и т.д. Но постепенно качество улучшалось, как со стороны записи, так и со стороны техники чтения. Кстати, уже в первой книге @kris@to начал выделять с помощью интонаций и изменения тембра голоса речь различных персонажей. Особо по первой книге мне запомнились в его исполнении Джоффри и Сандр Клиган. Первого хотелось тут же на месте пришибить лопатой - такой неприятный выходил голос - капризный, с визгливыми интонациями, а вот от голоса Пса становилось страшно, а уж от интонаций пьяного Сандра Клигана хотелось спрятаться под стол. Ко второй книге, "Битва королей", претензий к технической части у меня почти нет, мастерство исполнения возросло, хотя @kris@to стал постепенно отказываться от того, чтобы ярко выделять отдельных персонажей, стараясь придать каждому герою книги какие-то отличительные интонации. Третья книга мне очень понравилась и тембром голоса, и выделением речи различных персонажей, а когда @kris@to пел - в книге есть несколько песен - то тут уж я развешивала уши)) Хотя есть у исполнителя один недостаток - ударения. С этим местами плохо - волкИ, шелкОвый, красивЕе и т.д. Но я всё равно безмерно благодарна исполнителю))
Одно меня печалит - после того, как группа других чтецов, весьма неплохих, кстати, начала работу над переозвучкой "Игры престолов", @kris@to отказался от идеи начитывать Мартина дальше. Решение, конечно, понятное, но "Пира стервятников" теперь ждать ещё очень дооолго. Плюс я привыкла к его голосу. Наверное, придётся использовать голосовые движки. Но печальную историю о том, как у меня полетели два самых любимых движка, я расскажу как-нибудь в следующий раз.

@темы: аудиокниги

Comments

[Анж - Мать Забвения]

любовь к аудиокнигам.

Оу)) я редко слушая аудиокниги, потому что вечно цепляюсь за отсутствие интонации

[алиса777]

Мать Забвения,
а у меня проблема в том, что я привыкаю к определённому голосу. Например, после начитки Дениса Верового я долго не могла воспринять голоса других исполнителей, как голос сэра Макса из Ехо.

Но это всё фигня! У меня полетели все хорошие голосовые движки, новые на мой компьютер уже не устанавливаются, а сайт "Озвучь книгу" накрылся Вот что мне теперь делать и как с этим жить?!

[Анж - Мать Забвения]

Например, после начитки Дениса Верового я долго не могла воспринять голоса других исполнителей, как голос сэра Макса из Ехо.

Это тоже проблема, да

а сайт "Озвучь книгу" накрылся

Я о таком даже не слышала

Вот что мне теперь делать и как с этим жить?!

ничего, к сожалению не могу посоветовать

[алиса777]

Мать Забвения,

ничего, к сожалению не могу посоветовать

Сегодня скачала и установила голосовой движок Милена, посмотрим сколько протянет. Надо успеть книг назаписывать
Хотя голоса Алёна и Катерина-2 мне нравились больше.

[Анж - Мать Забвения]

Сегодня скачала и установила голосовой движок Милена, посмотрим сколько протянет. Надо успеть книг назаписывать

Удачи тебе ))

[алиса777]

Мать Забвения,
спасибо)))
Меня тут напугали новым законом по борьбу с пиратством в интернете - я сегодня пошла и купила ещё один внешний накопитель. На два терабайта. Старый, на терабайт, уже почти заполнен. Я в принципе и не против платить, правда, если сумма будет сопоставима с нашими зарплатами, но пока всё войдёт в колею... Так что запасаюсь

[Анж - Мать Забвения]

Так что запасаюсь

И правильно, а то кто их знает )