[алиса777]

Публикация данной главы означает только то, что теперь мне предстоит вытянуть из автора следующую главу

Название: Белая бабочка (White butterfly or Tayu den Gaiden)
Автор: seraphim grace
Оригинал: здесь
Фэндом: Weiss kreuz
Переводчик:  алиса777
Бета:  Сталлан
Рейтинг: NC-18
Пейринг: Кроуфорд/Ран
Размер: макси
Статус: в процессе
Разрешение: получено
Жанр: AU

Глава тридцать шестая

Саки Ханадзима-онмёдзи страшила Аю. И дело было не в постоянном присутствии её стража, Уотани, женщины, ростом превосходившей даже его самого, с волосами, небрежно схваченными у шеи, причина была в самой ауре онмёдзи, казалось, исходившей от госпожи Ханадзима. Она была маленькой, ростом едва ли по плечо Фудзимии, волосы же всегда отбрасывала назад, словно длинную чёрную тень, и они блестели поверх её чёрного кимоно подобно глянцевым перьям воронова крыла. Ханадзима одевалась во всё чёрное, и когда Ая спросил Кроуфорда, отчего она так одевается, тот ответил просто: «Потому что хочет».
Онмёдзи получали любое содержание, которого сами желали, и Ханадзима не была исключением. Необычным было то, что она набрасывала на голову тонкую чёрную вуаль, ниспадавшую на глаза, однако, подмечать всё вокруг ей это ничуть не мешало.
Фудзимия и Ханадзима прогуливались по садам, окружавшим дворец онмёдзи, слушая тихий стук содзу и журчание бегущей по камням воды. День был чудесный, но Ая всё ещё был выбит из колеи после встречи с императрицей прошлой ночью.
Ханадзима настаивала, чтобы он звал её Хана-тян, и держала его под руку весьма вольным образом, однако в этом жесте не было и намёка на похоть. Кроме того, раньше они уже беседовали несколько раз. Она была одной из претенденток на то, чтобы сорвать куш в споре на девственность Кэна, хотя Фудзимия знал, что делала она это больше ради забавы, чем из желания заполучить Хидаку. Была также вероятность того, что Ханадзима пошла на это, чтобы Кэн продолжал ухаживать за её садом. Она была не из тех женщин, чьи действия легко предсказать.
 — Итак, как прошла твоя встреча с нашей императрицей? - спросила Ханадзима, когда они проходили под расцветающей сакурой, листья на которой едва начали разворачиваться, но очень скоро дерево скроется под пеленой лепестков. Дерево напомнило Ае, как много прошло времени – уже наступила весна. Фудзимия надолго задумался, тщательно подбирая слова, но Ханадзима просто продолжила говорить в своей обычной спокойной и тихой манере. - Что ж, - она засмеялась, прикрывая рот рукавом, она носила достаточно длинные рукава, чтобы они закрывали кисти рук, - она...
 — Императрица, - закончил Ая.
 — Думаю, что больше она всего она походит на одну из природных стихий. Твой хозяин смог предугадать, чего она захочет? Я спрашиваю об этом потому, что в следующий раз она и император обрушатся именно на меня, желая определить способ, наиболее подходящий для негоциатора, чтобы помирить царственную чету. - В том, как Ханадзима говорила, не было желания оскорбить, скорее спокойное смирение с легчайшим намёком на веселье.
 — Я не мог дать ей то, чего она желала - ответил Фудзимия. - То, чего она желала невозможно.
Ханадзима склонила голову, словно обдумывая его слова:
 — Сомневаюсь, что твой хозяин велел тебе не распускать при мне язык. На меня произвело впечатление, как он доволен тем, что у тебя есть друзья среди знати. До тех пор, пока ты помнишь своё место.
Аины пальцы отозвались фантомной болью, он хорошо знал своё место. Иногда он даже наслаждался этим. Было легко испытывать удовольствие, когда хозяин приказывал ему. С верёвками это было ещё проще. Но Ханадзима была права — Кроуфорд действительно хотел, чтобы Фудзимия заводил и поддерживал дружеские отношения, но при этом всегда помнил, что он принадлежит Кроуфорду, и любые сведения, которые могут быть полезны хозяину, должны быть доведены до него.
 — Вы знаете, конечно, о моих предках, - проговорил Ая.
 — Что ты происходишь от Идзанами-из-чертогов-где-вечная-тьма, - ответила Ханадзима. - Сомневаюсь, что при дворе найдётся хоть один аристократ, который бы этого не знал, и не изобретал бы сотни способов использовать это к своей выгоде.
 — Тогда вы знаете и о Доме Сна, - тихо сказал Фудзимия.
 — Я знаю многое, - отозвалась Ханадзима и подняла скрытое вуалью лицо. На голове у неё был серебряный венец, державшийся на волосах с помощью серебряных канзаши, из-за чего Ханадзима казалась эфемерной, словно они, преследуемый разбойником. - Но это не значит, будто я понимаю, о чём думают другие люди, они сами по себе, а их мысли — это их мысли.
Ая кивнул.
 — Полагаю, она хотела, чтобы Хоримоно-химэ сохранила ей красоту.
 — А не думал ли ты, что на самом деле она желала испытание верности? - Фудзимия встал как вкопанный и посмотрел на Ханадзиму. - Конечно же, тебе рассказывали об этом. Говорят, что Хоримоно-химэ творит чудеса трёх видов — она забирает у живущих их страдания, она будет забирать младенцев, от которых все отказались, и она будет испытывать истинность любви.
 — Но ведь она знает, что муж не любит её, что даст ей это испытание? - Кроуфорд полагал, что императрица желала красоты и власти при дворе, Ае казалось это разумным в то время, когда он, раскинувшись, лежал рядом со своим хозяином, опьянённый вожделением и опустошённый недавним оргазмом.
 — Возможно, нам следует обратить внимание на само испытание. Ты, конечно, поправишь меня, если я ошибаюсь, но она даёт золотую пилюлю, которую потом нужно дать своему возлюбленному. Если ты доверяешь ему, разумеется. В этом и состоит испытание. Ты говорил, что пилюля ядовита для неверного, так что, если дать её тому, кто не любит тебя, он умрёт. Поэтому даже для того, чтобы просто передать пилюлю возлюбленному, нужно доверять ему полностью. В этом суть испытания. Как сильно ты доверяешь тому, кого любишь?
 — Разумеется, можно сказать об этом любовнику, - ответил Фудзимия, - а потом вместе решить, стоит ли принимать яд.
Ханадзима наклонила голову:
 — Конечно, если сделать допущение, что это на самом деле яд, - произнесла она тихим голосом. - Большинство из того, что мы называем чудесами, всего лишь ловкость рук. А теперь представь, что императрица отправляется в путь, дабы посетить Дом Сна, и просит об испытании верности. Причём всё это она проделывает публично. Потом она приносит пилюлю своему мужу и предлагает её ему перед всем двором, как он должен будет поступить?
 — Принять яд, - спокойно, отдавая отчёт в своих словах, сказал Ая, - принять его перед лицом всего двора. И тогда вся вина падёт целиком на него, потому что суть испытания известна каждому.
 — Подумать только, Кучики назвал тебя милой игрушкой для забавы хозяина, болтливой, но пустоголовой. Так что ты сказал ей?
 — Что моя родственница не сможет ей помочь.
Ханадзима издала звук, который, скорее всего, означал, что Фудзимия действовал в правильном направлении:
 — И причиной того, что Кроуфорд не мог увидеть её будущее, могло быть то, что ты сорвал её план. И это к лучшему, ведь он увидел бы смерть императора, убийство твоей семьи, потому что это вы предоставили яд, пусть сама императрица и осталась бы вне подозрений, и почти наверняка он увидел бы гражданскую войну, к которой могла привести расправа над онмёдзи.
 — Я не думал, что онмёдзи так важны.
 — А мы и не важны, - согласилась с ним Ханадзима, - однако, не все люди образованы и понимают, что подавляющее большинство магических трюков — пустое фиглярство. - Она подошла к одному из огораживающих дорожку валунов, набросила на камень покрывало и лишь потом села. - Но те из нас, кто получил доступ к стезе истинной силы, например, к предвидению, - Ая понимал, что она говорит о Кроуфорде, - держат в узде остальных. А теперь вообрази кого-то, у кого нет возможности занять то положение при дворе, что занимает Кроуфорд. - Фудзимия почувствовал, как кровь отливает от лица. - Не думала я, что ты можешь стать ещё бледнее, - в голосе Ханадзимы послышались слабые нотки удовольствия, - таким, как мы, кто избегает солнца, следует быть друзьями. Хотя бы потому, что мы знаем лучшие средства исцелять его неизбежные ожоги. Поэтому, скоро я буду ходить только под зонтами и покрывалами, если вообще отважусь покинуть дворец.
 — Истолчённые листья генношуко, - немного рассеянно прошептал Ая, - приложите их к коже и оставьте на несколько часов, они сведут ожог с кожи, или пчелиный воск, растёртый и смешанный с куриным жиром, втирать нужно непосредственно в место ожога, если хватит сил терпеть.
 — Вот видишь, - сказала Ханадзима, улыбаясь ему под вуалью, - мы станем верными друзьями, связанными вместе солнечными ожогами. Хотя мне интересно, не лучше ли будет растирать воск с лавандовым маслом, в конце концов оно так успокаивает кожу, когда смешиваешь его с куриным жиром. - Она похлопала ладонью по валуну рядом с собой. - Садись же, уверена, есть ещё секреты, которыми мы можем поделиться. Например, как тебе удаётся сохранять руки такими мягкими? Раз уж я не могу похитить Наги-куна, придётся мне выпытывать эти тайны из тебя.

Кроуфорд настаивал, чтобы Ая делил с ним трапезу. Поэтому он расспрашивал своего наложника, как он провёл своё утро вместе с госпожой Ханадзима, за форелью, пожаренной вместе с последними зимними овощами, и поданной с зелёным луком и бульоном вакамэ. Фудзимия знал своё место, поэтому рассказывал хозяину обо всём, хотя и понимал, что большая часть их беседы безразлична Кроуфорду, если только он вдруг не заинтересуется тем, из каких красителей сделан лучший лак для ногтей, или если мажешь ноги на ночь топлёным салом, стоит надевать таби или нет.
Кроуфорд воспринял догадки Ханадзимы насчёт планов императрицы со своей всегдашней невозмутимостью:
 — Стоит ли нам рассмотреть третий вариант событий? Что она намерена отправить в Дом Сна нежеланного ребёнка?
 — У меня создалось впечатление, что все её любовники были женщинами, - спокойно заметил Ая. - Она окружает себя такой красотой, что меня удивило бы, не остановись её взор на ком-либо.
Кроуфорд усмехнулся:
 — Когда мы впервые встретились, мой Ая-но-Бара, такая мысль потрясла бы тебя, а теперь ты судишь об этом так спокойно, словно ты один из нас.
 — Это правда, - задумчиво протянул Фудзимия. - Я заставал Сайю и Майю вместе слишком часто, чтобы по-прежнему оставаться настолько невинным. Теперь то, что делают они и Фудзи, удивляет меня очень редко.
 — Мне сказали, что в некой торговой лавке ты был поражён, - сказал Кроуфорд, поднося к губам чашку с саке, - тем, что флейта вырезана в форме фаллоса. Ты вроде бы даже покраснел.
 — Это была не флейта, - сухо ответил Ая, смущённый воспоминанием. - Это была окарина.
К удивлению Фудзимии, Кроуфорд расхохотался — в столице всё было таким серьёзным, да и Кроуфорд не отличался смешливостью, увидеть его смеющимся можно было только как сейчас, застав врасплох — и Ая ощутил, как внутри у него всколыхнулось какое-то особенное чувство. Смеющийся Кроуфорд выглядел совсем другим, чем обычно — с откинутой назад головой и потемневшей от прилива крови шеей, почти так, как если бы он был возбуждён. И это зрелище возбудило не ожидавшего ничего подобного Фудзимию.
Пробуждение Аиной чувственности, казалось, было связано исключительно с Кроуфордом, и Ая не был уверен, имеет ли это для него какое-то значение.
 — Пожалуйста, скажи мне, что Фудзи её купил. Представить себе не могу, что член можно использовать как окарину.
Фудзимия залился яркой краской до самых корней своих красно-рыжих волос:
 — На это определённо стоило посмотреть. Только он не был человеческим. Возможно, для такого подходит фаллос тануки — он достаточно короткий и толстый, когда на нём перед спариванием набухает узел.
Кроуфорд вновь рассмеялся, но на этот раз его смех был низким, почти непристойным:
 — Ты понятия не имеешь, насколько прекрасен, когда краснеешь. - И добавил с хрипотцой, – я почти готов смахнуть на пол всю эту еду и взять тебя прямо на столе.
Ая встал и сбросил с себя все одежды, оставшись перед своим хозяином нагим, в одних лишь таби:
 — Скажите мне, как вы желаете меня, - сказал он, не заботясь о том, что дверь, ведущая во внутренний дворик, была открыта. - Уже давно я начал носить при себе масло, ради того, кто не знает, когда его может застигнуть голод.
 — Гораздо проще носить нигири, - ответил Кроуфорд, но даже не шелохнулся, когда Фудзимия присел, чтобы поднять флакон и подобрать оби-агэ, который он обернул вокруг запястья.
 — Как вы хотите меня? Я живу, чтобы служить вашему удовольствию, - и пальцами, свободными от шёлка оби-агэ — он обвился вокруг запястья, а затем соскользнул вниз по руке к самой груди — провёл по горлу. Ая носил в одном ухе серьгу с длинной подвеской, и она соблазнительно касалась голой кожи.
 — Поставь масло на стол, - сказал Кроуфорд, голос которого даже самую малость не дрогнул при виде открывшегося перед ним зрелища — виде Аи-но-Бара, служащего своему господину, при одном из тех видов, за возможность созерцать который многие при дворе готовы были платить. - Приласкай себя, - Аина рука потянулась к члену. - Нет, - поправил его Кроуфорд, - грудь, соски.
Кроуфорд любил наблюдать, и Фудзимия разыгрывал для него представление. Из всех, кто делил с Кроуфордом ложе, каждый разыгрывал свой спектакль для него. Так или иначе.
 — Нет, - снова сказал Кроуфорд, когда Аины пальцы заскользили по мышцам груди, описывая круги и слегка задевая кожу ногтями, чтобы причинить лёгкую, но такую возбуждающую боль. - Что-то не столь очевидное. - Он сделал недовольную гримасу и прищурил глаза. - Я знаю, что надо. Подойди сюда.
Ая сделал пару шагов и обошёл стол, оставив одежду лежать на татами. Рабский браслет на его лодыжке позвякивал, когда Фудзимия подошёл к хозяину и опустился в позу сэйдза прямо перед ним.
Кроуфорд распутал с его запястья оби-агэ и оби-дзиме:
 — Убери руки за спину, мой Ая-но-Бара.
Ая наклонился вперёд и прижался лбом к кроуфордовскому бедру, держа скрещённые руки на пояснице. Кроуфорд быстро обернул шнур вокруг его запястий, связав их свободным узлом. Затем кончиками пальцев он приподнял Аино лицо и шёлковым оби-агэ завязал Фудзимии глаза.
 — Прекрасный, - тихо сказал он, легко касаясь Аиной щеки, а потом проводя пальцами по губам.
Ая услышал шорох, и его развернули спиной к хозяину, так что голова коснулась положенной на низкий стол подушки. В такой позе у него прогибалась спина, а зад поднимался, открытый взгляду Кроуфорда. Хозяин раздвинул ему ноги, так что ягодицы раскрылись, а потом что-то горячее и влажное полилось на его промежность, и Фудзимия ощутил что-то, чего никогда раньше не чувствовал. Когда руки Кроуфорда раздвинули его ягодицы, и он почувствовал лёгкое покалывание щетины на нежной коже, Ая понял, что происходит, и со стоном подался назад, к мягкому прикосновению, так хорошо ему было. Саке стекало по его анусу, и Кроуфорд слизывал его до последней капли. Фудзимия даже не представлял, что такое возможно, и был рад, что хозяин связал ему руки, иначе он обхватил бы голову Кроуфорда обеими руками и оставил так навсегда.
Долго это не продлилось — божественные прикосновения кроуфордовского языка, затем нажатие его пальцев, смазанных маслом, наконец Кроуфорд насадил его на свой член, и Ая чувствовал, как ткань кроуфордовских хакама трётся о его обнажённую кожу. Кроуфорду нравилось брать Аю одетым, ему нравилось ощущение власти, которое это давало.
Он был уже по самые яйца внутри своего наложника и к взаимному удовлетворению двигал бёдрами, когда дверь скользнула в сторону, и раздался голос Наги:
 — Простите, что мешаю вам ужинать, - о том, чему он должен был стать свидетелем, Наоэ не обмолвился ни словом, да и голос у него не дрогнул, - но я подумал, что вы должны об этом узнать. Такатори Сюити мёртв. Его зарезали какие-то разбойники в собственных землях.
 — А Мамору? - над Аиным плечом спросил Кроуфорд, как будто это не он продолжал трахать сидящего у него на коленях голого юношу.
 — У своего деда, - ответил Наги. - Не буду вам мешать, я прослежу, чтобы когда вы закончите, ванна была готова, - и плотно притворил за собой дверь.

Словарь
Аматэрасу – богиня солнца в синтоизме
Анеки – старшая сестра
Бикико – Хэлл. Имя означает «Прекрасная»
Гайден – легенда
Геи - искусство
Генкан - прихожая
Генношуко - герань Тунберга
Даймё – феодал–землевладелец
Дайрай – императорский двор
Данна – покровитель
Дзэсшай - маленький столик
Дойцюдзин – немец
Ики - чувство стиля
Каа-сан – мать
Кандзаси - традиционные украшения женской причёски
Конкецу – полукровка
Кю – ранг игрока-любителя, не достигшего уровня первого дана
Манэки нэко - фарфоровая скульптура в виде кота с поднятой лапой, приносящая удачу
Мизуагэ – церемония лишения девственности
Моку – две линии, обозначающие территорию в го
Моногатари – повествование о ком-либо, рассказ или роман
Нагадзюбан – лёгкое белое кимоно, надевавшееся под верхнее кимоно
Натто – ферментированные соевые бобы
Нигири – рисовые шарики
Оби - пояс
Оби-агэ - шарф, закрывающий оби-дзимэ
Оби-дзимэ - шнурок, которым завязывается оби
Окаа-сан – мать
Омусуби – рисовые шарики
Они – демон
Содзу - устройство, используемое в японских садах. Обычно изготавливаемое из бамбука, содзу состоит из вертикальных стоек и прикреплённого к ним пустотелого коромысла, в которое через находящуюся сверху трубку или жёлоб поступает вода. При наполнении коромысла вес воды заставляет его опрокинуться, при этом вода выливается, а коромысло издаёт резкий звук, ударяясь о твёрдую поверхность снизу. Опорожнённое коромысло возвращается в исходное положение, снова наполняясь водой.
Сэйен - банкет в официальной обстановке
Такояки – шарики из обжаренного в муке осьминога
Татами – циновка, размеры комнаты измерялись в татами
Таю – куртизанка высокого класса
Фундоси – мужская набедренная повязка
Ханзубон – короткие брюки
Хикарин – Шоэн. Имя означает «Светлая» или «Золотая»
Хоримоно - японская татуировка
Цуруги - прямой обоюдоострый меч, нередко использовался в ритуальных целях
Эдо - старинное название Токио
Юката – лёгкое хлопковое кимоно для сна или фестивалей

@темы: перевод, White butterfly, Белая бабочка, weiss kreuz, seraphim grace

Comments

[Рыжая Стервь]

Роскошно! Стиль стал лучше, героев видно изнутри, кмк. Описка? опьянённый вождением
Но вот любви пока нет.((( Есть вожделение, жажда обладания, но не более. Возможно, отношения пойдут снизу вверх, от животного к духовному, но я сомневаюсь в этом. Уже много времени прошло, а они так и остались на прежнем уровне. Вся ценность Аи для Кроуфорда пока ограничена сексуальной привлекательностью и расчетом. Впрочем, и Кроуфорд нужен Ае точно так же.

[алиса777]

Рыжая Стервь,

Роскошно! Стиль стал лучше, героев видно изнутри, кмк.

Да, согласна! Серафим растёт как автор, поэтому я уже и не жалею, что она так долго пишет. Закончи на фик пять лет назад, было бы не то.

Но вот любви пока нет.(((

Уже много времени прошло, а они так и остались на прежнем уровне.

На самом деле именно этим меня и привлекла в своё время "Бабочка".

За указание на опечатку спасибо! Вот что значит, когда ворд сам дописывает слова - недоглядел, и вот тебе перл!

[Рыжая Стервь]

А мне хочется развития отношений. Потому что я люблю, когда люди обретают счастье.

[алиса777]

Рыжая Стервь,

Потому что я люблю, когда люди обретают счастье.

Всем хочется, но бывает это реже, чем нам хочется. В этом, кстати, ещё одна особенность "Бабочки", отличающая её от большинства фиков - люди не меняются.

[Рыжая Стервь]

алиса777, я буду плакать. Расстроилась. Мне не нравится такой мир, где между людьми стеклянная стена, и нельзя дотянуться, и одиночество - это норма. Я так не хочу. Я буду разбивать стёкла, резать руки, но иметь возможность коснуться другого человека. Прости за пафос.(((

[Estreya]

На меня произвело впечатление, как он доволен тем, что у тебя есть друзья среди знати. До тех пор, пока ты помнишь своё место. - А Кроуфорд очень самоуверен. Ведь Ая может перестать довольствоваться положением игрушки. Меня и без того удивляло, что он так легко принял падение от наследника дома до раба. Ведь по происхождению он и его хозяин отличаются в разы, не в пользу последнего.
Говорите, нет развития? А по-моему, это Кроуфорд остается тем же, а Ая развивается ощутимо, взрослеет, умнеет. И опять же возникает вопрос, как долго он сможет довольствоваться своим униженным положением? Другой вопрос - а что он может сделать?
И причиной того, что Кроуфорд не мог увидеть её будущее, могло быть то, что ты уже исполнил её план. - ??? Может, наоборот, Ая сорвал планы имперетрицы?
Нца горячая.

[алиса777]

Рыжая Стервь,
а меня тронул твой пафос! Потому что, возможно, только ради этого и стоит разбивать стёкла и резать руки.

Estreya,

Говорите, нет развития? А по-моему, это Кроуфорд остается тем же, а Ая развивается ощутимо, взрослеет, умнеет.

Согласна. Ая меняется, он непрерывно растёт. Как мне кажется, серафим просто хуже чувствует Кроуфорда, а может, у неё такая же фигня в отношении него, когда на вопрос "Любишь ли ты этого персонажа в пейринге?" Ты отвечаешь: "Нет". То есть умом любишь, а вот на уровне чувств какой-то сбой. Хотя в "Вожделении" она смогла войти в его внутренний мир и показать взгляд изнутри. Вероятно, клюэлесс сайко больше именно любит Кроуфорда, у неё он теплее и человечнее.

И опять же возникает вопрос, как долго он сможет довольствоваться своим униженным положением? Другой вопрос - а что он может сделать?

У меня такое чувство, что Ая выжидает.

Может, наоборот, Ая сорвал планы имперетрицы?

М-м-м, мне кажется, что you had already ended the plan, имеет значение всё-таки "исполнить, довести что-то до конца". Но надо подумать. По логике-то получается, что да, потому что сорвал план, от того Кроуфорд и не видел этого вариант будущего. Исправлю, в общем) Спасибо тебе!

Меня и без того удивляло, что он так легко принял падение от наследника дома до раба.

Сначала в нём говорила уязвлённая гордость - "если уж падать, то на самое дно"!, потом он был словно в анабиозе, а вот после Дома Сна он сильно изменился, и я пока не могу оценить эти изменения.

Ведь по происхождению он и его хозяин отличаются в разы, не в пользу последнего.

Ну, Ая же вроде собирается убить Кроуфорда?

Нца горячая.

Угу! Переводить было приятно))

[Анж - Мать Забвения]

Публикация данной главы означает только то, что теперь мне предстоит вытянуть из автора следующую главу

Мы таки поняли))
глава хороша**

[алиса777]

Анж - Мать Забвения,

Мы таки поняли))

Тянем-потянем, вытянули главку!))

глава хороша**

Я рада)) Сама так считаю!

[Estreya]

Ну, Ая же вроде собирается убить Кроуфорда?

- а на фига? Он, что ли, его главный враг и ему надо мстить? Тут, скорее, если нужно будет - убьет, если нет - не очень и нужно.

[алиса777]

Estreya,

а на фига? Он, что ли, его главный враг и ему надо мстить? Тут, скорее, если нужно будет - убьет, если нет - не очень и нужно.

Почему-то представилась сцена - подходит к Кроуфорду Ая с катаной наперевес и строго так говорит: "Ты, это, имей в виду, надо будет - убью, а не надо будет - не убью!" И уходит, оставив озадаченного Кроуфорда размышлять над превратностями судьбы.

[Estreya]

Представила!
Кроуфорд: "фиг поймешь этих японцев! Или только этот такой странный?"

[алиса777]

Estreya,
и куртуазно так предлагает: "Ая, пройдёмте лучше в постель!"

[Рыжая Стервь]

алиса777, и куртуазно так предлагает: "Ая, пройдёмте лучше в постель!" Да!!! именно так!!

[Estreya]

Правильно, нечего Айке себе голову разными экзистенциальными глупостями забивать )) Кроуфорд для того ему и нужен, чтобы спасать некую красноволосую голову от самого себя ))

[Рыжая Стервь]

Мне ощущается, что Ая после дома сна словно принял большую дозу транквилизатора. Он будто умер - я не вижу его эмоций. Их нет. Он также расчётлив, как Кроуфорд. Единственно слабое место - это секс с Кроуфордом. Больше он себе ничего не позволяет чувствовать. И это горько.

[Estreya]

Отдал часть души? ((

[Рыжая Стервь]

Вот именно, даже не часть - всю.

[Nicht Schuldig]

Эх, так видимо, из автора и не смогли "вытянуть" продолжение работы((((
Шикарная вещь, и такой облом(((( (и это сразу после прочтения "Стеклянных домов", где есть еще 50 глав, но не переведенных:apstenu Это не справедливо((((((
Полюбившийся фандом, что ты со мною делаешь)))) Шансов на продолжение, как я понимаю, нет...у-у-у-у-у-у(((
Но, все равно, спасибо Вам огромное, за возможность познакомиться с такими нетривиальными героями, да еще в обстановке средневековой японской Санты-Барбары))))

[алиса777]

Nicht Schuldig,

Эх, так видимо, из автора и не смогли "вытянуть" продолжение работы((((

Я всё хотела написать серафим, да обстоятельства не складывались!
Но вообще она недавно опубликовала законченный брэдоранный макси, как я поняла, в стиле фэнтези. Он написан был давно, но опубликован только в январе 2017 года. Вот смотрела я на него до недавнего времени Но, как я поняла, во время химиотерапии (если диагноз подтвердится и меня будут лечить именно так) мне будет ни до чего. А кроме того, это дэзфик(((

Шикарная вещь, и такой облом((((

Согласна! В своё время фик так меня зацепил, что я напрягла все свои знания по английскому и взялась за перевод. Мне нужно было с кем-то поделиться этим))

Шансов на продолжение, как я понимаю, нет...у-у-у-у-у-у(((

С этим сложно! Как мне кажется, новый макси серафим по пейрингу Кроуфорд/Ран как раз и отвечает на некоторые вопросы, что были поставлены в "Белой бабочке". В общем, не знаю! Надо как-нибудь списаться с автором. Только вот боюсь спугнуть.

Но, все равно, спасибо Вам огромное, за возможность познакомиться с такими нетривиальными героями, да еще в обстановке средневековой японской Санты-Барбары))))

А вам спасибо, что читаете! Ведь ради того, чтобы этот фик читали и помнили о нём я и переводила его)))

[Nicht Schuldig]

как я поняла, во время химиотерапии (если диагноз подтвердится и меня будут лечить именно так) мне будет ни до чего.

Многое зависит от выбранного протокола, (поэтому и призываю изучить вопрос!!!! Сильно зависит от производителя препарата((((, по нынешним законам, если есть препарат российского, белорусского, армянского и еще чьего-то производства, то медикам запрещено назначать импортный(((( Видимо, если есть желание пациента, то запретить они не смогут, но для этого надо знать, что они есть, и цена вопроса....) У меня соседка сейчас "отдыхает" после восьмого курса химии, так она сильно разницу ощущала. После импортных и на даче, и по дому колосилась, а с родного, так прям "плющило"((((

А кроме того, это дэзфик(((

Печально, но с другой стороны, может оно станет "отвлекушкой")))

Надо как-нибудь списаться с автором. Только вот боюсь спугнуть.

Было бы здорово)))) Жаль, что такая интересная работа останется незаконченной((((

Ведь ради того, чтобы этот фик читали и помнили о нём я и переводила его)))

У Вас замечательно получилось!!!!!!

[алиса777]

Nicht Schuldig,

Многое зависит от выбранного протокола, (поэтому и призываю изучить вопрос!!!!

Я понимаю! Но вчера решила почитать от чего так бывает, что у человека онкомаркёры в норме, но гистология неблагоприятная, мне попались всякие ужасы, иу меня началась истерика((( У меня с нервами совсем нехорошо стало!

У Вас замечательно получилось!!!!!!

Спасибо!!!

[Nicht Schuldig]

от чего так бывает, что у человека онкомаркёры в норме, но гистология неблагоприятная

- очень многое зависит от вида опухоли и стадии опухолевого процесса, от дня цикла, от приема гормональных препаратов (и контрацептивов в том числе). Вы же сдавали наверняка SCCA, CA 125, bХГЧ, РЭА и СА 27-29. Многие маркеры реагируют только на третьей-четвертой стадии. У Вас же все не так "запущено".
Когда после третьего захода супруга на удаление аппендикса лечащий радостно сказал, что надо бы патматериал отвезти в онкологию, я ночи просиживала в тырнете (пока кто-то бока пролеживал в одиночной палате)))), изучая, какие еще методы диагностики доступны.
Помимо гистологии, нам предложили, тогда еще новый метод иммуно-гисто-химии (печально тупя глазки, что метод дороговатый) - согласились, сдали все маркеры. Отрицательным было все, включая гистологию, но это нифига не отменило "засовывание шланга в задницу" (чего мне до сих пор не простили, и поминают при каждом удобном случае, на что онЕ ради меня пошли))))), как еще одного метода "а посмотреть глазом-то оно точнее будет")))
Поэтому меньше переживаний! Всегда и применяется несколько методов диагностики, чтоб максимально ничего не пропустить. У Вас же еще стоит предварительный!!! диагноз, он пока не уточнен, а Вы себе так нервы мотаете, на каких водах потом будете восстанавливать расшатанную нервную систему)))))

[алиса777]

Nicht Schuldig,

Помимо гистологии, нам предложили, тогда еще новый метод иммуно-гисто-химии

А разве гистология не самый надёжный метод? Она ведь позволяет увидеть структуру клеток, то есть с точностью увидеть злокачественные они или нет. Я это так понимаю, или я ошибаюсь?
Гистолог из патлаборатории при той больнице, где меня оперировали, увидел на стёклах злокачественные клетки. Главврач, который меня оперировал, сказал, что диагноз, скорее всего, подтвердится. Завтра поеду сдавать стёкла на пересмотр в Онкодиспансер

Всегда и применяется несколько методов диагностики, чтоб максимально ничего не пропустить.

Один метод уже дал положительные результаты

а Вы себе так нервы мотаете, на каких водах потом будете восстанавливать расшатанную нервную систему)))))

Мне это все близкие говорят! Я их достала. Даже маму, у которой как раз была онкология по этой самой части. Но у меня с нервами после папы совсем плохо(( Мне бы в идеале просто бы пожить спокойной тихой жизнью хоть полгода, чтобы прийти в себя
Огромное вам спасибо за то, что со мной разговариваете! Мне это, правда, необходимо и очень помогает!

[Nicht Schuldig]

Она ведь позволяет увидеть структуру клеток

Как любой субъективный метод (а есть еще и цитология), он сильно зависит от квалификации смотрящего, почему и желательно, чтоб стекла посмотрели несколько врачей.

В ИГХ (она одна, естественно не применяется) влияние человеческого фактора сведено к минимуму - грубо говоря мазок обработали специальной краской, потом добавили реактив и под микроскоп - цвет поменяло - "'оно'", не поменяло - "не оно", так более точно определяется тип ткани, соответственно вид опухоли. А на сегодняшний день есть полностью автоматизированные системы, где обработанные срезы анализирует аппарат, вариант ошибки, как с не увиденными измененными клетками, так и их неверное определение, минимизировано.

Завтра поеду сдавать стёкла на пересмотр в Онкодиспансер

ни пуха, будем надеяться)))

Мне бы в идеале просто бы пожить спокойной тихой жизнью хоть полгода, чтобы прийти в себя

Какие Ваши годы)))), и поживете и придете, только сейчас немного успокойтесь!

Сколько в диспансере будут смотреть стекла, когда вынесут вердикт?

[алиса777]

Nicht Schuldig,

Сколько в диспансере будут смотреть стекла, когда вынесут вердикт?

Велели приходить за результатами 16-ого в обед по нашему времени (это первая половина дня по Москве).
Сказали, что если диагноз подтвердится, то мне дадут ещё направление в НИИ онкологии в Томске. У них (не знаю уж, насколько правда) есть более щадящая, но эффективная методика лечения такого вида рака, какой диагностировали мне. Но это нужно, чтобы диагноз подтвердился. Кроме того, томичи будут заново пересматривать стёкла.

только сейчас немного успокойтесь!

Я что-то уже устала волноваться! То есть волнуюсь, но уже более вяло

[Nicht Schuldig]

Велели приходить за результатами 16-ого

Я бы восемь дыр на месте провертела от нетерпения, или наоборот, забила бы на все и расслабилась))))

НИИ онкологии в Томске.

У нас тоже, если кто заинтересован в поиске врача, стараются узнать, кто работает на кафедре в медакадемии (иногда они более продвинутые, вынуждены больше читать), или кто в онкодиспансере (эти к "земле" ближе, ориентируются, как обстоит дело , например с медикаментами), а лучше, чтоб институтские работали еще и в диспансере, эти - самое оно.

диагноз подтвердился

Вот, пусть сначала подтвердится!

То есть волнуюсь, но уже более вяло

Нервная система не может постоянно находиться во "взведенном" состоянии, следует или срыв (что, кстати не всегда плохо, выпустить пар поколотив посуду, поорав в лесу, постреляв из чего-нибудь огнестрельного бывает очень замечательно), или накрывает волной похуизма, когда нет сил встать чтобы пожрать, по мне - это плохо((
Так что все нормально с Вашими реакциями))), спокойней, мы с Вами!!!!

[алиса777]

Nicht Schuldig,

Я бы восемь дыр на месте провертела от нетерпения, или наоборот, забила бы на все и расслабилась))))

В больнице была совершенно адская очередь! Я провела в ней несколько часов(( Диагноз подтвердился полностью.
Завтра с утра беру заверенные копии анализов в Перинатальном центре, а в обед еду на ЛКК, где будут назначать дату операции. Скорее всего, это будет декабрь.
И ещё рекомендуют обратиться в Томск, но в НИИ я пока дозвониться не могу.

Так что все нормально с Вашими реакциями)))

Мне онколог так и сказала, что я реагирую абсолютно нормально. Но, по её словам, в моём случае пока угрозы жизни нет, можно даже "попытаться сохранить вам органы". Но это только в Томске.

спокойней, мы с Вами!!!!

Спасибо огромное!)))

[Estreya]

Плохо, конечно, что диагноз подтвердился, но, зато теперь понятно, что делать.
В декабре - по-моему, это очень долго. Ты ж перенервничаешься вся. Да и, по-моему, чем раньше начать лечение, тем лучше.
Если есть возможность сохранить все органы - это же здорово!

[Nicht Schuldig]

Скорее всего, это будет декабрь.

Ох, уж эти медики, с ихними сроками((((, ненавижу ждать

но в НИИ я пока дозвониться не могу.

В такие "конторы" лучше ехать лично, и вести разведку на месте))

попытаться сохранить вам органы

Данунафиг(((, лишний риск (мое личное оценочное суждение), или речь шла об яичнике(яичниках) - пардон, если вопрос личный, и я бестактна.

угрозы жизни нет

И это очень радует))), определиться с диагнозом, тоже большое дело, осталось выбрать тактику лечения. Особенно если предлагают варианты.