вторник, 27 августа 2013
10:52
Доступ к записи ограничен
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 19 августа 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Я тут мыла голову, и в процессе помывки в неё пришла мысль. Так как подобное со мной в последнее время происходит нечасто, то это событие достойно не просто упоминания, а, не побоюсь этого слова, увековечивания.
Так вот, мысль эта состояла в том, что за последние три года я умудрилась перевести текстов на сто с лишним тысяч слов (я считала по оригиналам). Испытываю теперь по этому поводу весьма противоречивые чувства - с одной стороны, вроде как значимое достижение (наверное), а с другой... Вспоминается эпизод из "Матрицы", когда Нео поздравил агента Смита с обретением свободы, а тот ему веско ответил: "Не с чем". Так и тут.
читать дальше
Так вот, мысль эта состояла в том, что за последние три года я умудрилась перевести текстов на сто с лишним тысяч слов (я считала по оригиналам). Испытываю теперь по этому поводу весьма противоречивые чувства - с одной стороны, вроде как значимое достижение (наверное), а с другой... Вспоминается эпизод из "Матрицы", когда Нео поздравил агента Смита с обретением свободы, а тот ему веско ответил: "Не с чем". Так и тут.
читать дальше
06:24
Доступ к записи ограничен
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 06 августа 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Оно, наверное, боян, но меня этот комикс для взрослых насмешил.
Особенно вот этот момент: День подношений) На работе и при посторонних по ссылке не переходить!
Oglaf)))
Особенно вот этот момент: День подношений) На работе и при посторонних по ссылке не переходить!
Oglaf)))
среда, 31 июля 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
вторник, 23 июля 2013
11:04
Доступ к записи ограничен
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 14 июля 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)

Название: Спа (THE SPA)
Автор: clueless_psycho
Оригинал: здесь
Фэндом: Weiss kreuz
Переводчик: алиса777
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Кроуфорд/Ран
Размер: мини
Разрешение: получено
Жанр: PWP
Спа
читать дальше
четверг, 11 июля 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
По больницам ходить отнюдь не полезно
И это касается не только душевного спокойствия и целостности содержимого кошелька и банковской карты, но и, в моём случае, целости личного имущества. Правда, мне никто не виноват, я сама себе оказалась злобным буратино, а точнее, неуклюжим. Ну вот надо же было умудриться раскокать свой любимый МР3-плеер о плиточный пол в очередной больнице!(( Я, правда, его там же и собрала, выудив часть деталей даже из-под батареи. Но, видимо, что-то сделала не так
Потому что включаться он включается, но общаться со мной через сенсорный экран отказывается
Оно, конечно, не велико сокровище, но я была к нему привязана.



вторник, 09 июля 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Шарики! Шарики! Игра простая, но затягивающая. Я долго крепилась, но в итоге так и не устояла перед её гипнотической силой 

09.07.2013 в 14:38
Пишет Asaha85:Когда-то у меня уже была эта игрушка)
URL записи
среда, 03 июля 2013
16:33
Доступ к записи ограничен
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 02 июля 2013
15:05
Доступ к записи ограничен
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 25 июня 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Есть у меня одна любовь, о которой я до сих пор практически не рассказывала - любовь к аудиокнигам. Но учитывая то, что я уже сбилась со счёта, сколько же я их прослушала, то полагаю, время сказать о них хоть пару слов всё-таки пришло. Правда, с чего начать я не знаю. Наверное, начну с той книги, которую я дослушала сегодня утром - "Буря мечей" Джорджа Мартина в любительском исполнении. Рассказать об этой записи стоит по нескольким причинам. Первая - нечасто встретишь аудиокнигу такой продолжительности - более сорока часов. Вторая - очень интересно и приятно было наблюдать, как растёт мастерство исполнителя @kris@to от книги к книге. Начало "Игры престолов" было довольно печальным - посторонние шумы, исполнитель смущался, кое-где проглатывал слоги и т.д. Но постепенно качество улучшалось, как со стороны записи, так и со стороны техники чтения. Кстати, уже в первой книге @kris@to начал выделять с помощью интонаций и изменения тембра голоса речь различных персонажей. Особо по первой книге мне запомнились в его исполнении Джоффри и Сандр Клиган. Первого хотелось тут же на месте пришибить лопатой - такой неприятный выходил голос - капризный, с визгливыми интонациями, а вот от голоса Пса становилось страшно, а уж от интонаций пьяного Сандра Клигана хотелось спрятаться под стол. Ко второй книге, "Битва королей", претензий к технической части у меня почти нет, мастерство исполнения возросло, хотя @kris@to стал постепенно отказываться от того, чтобы ярко выделять отдельных персонажей, стараясь придать каждому герою книги какие-то отличительные интонации. Третья книга мне очень понравилась и тембром голоса, и выделением речи различных персонажей, а когда @kris@to пел - в книге есть несколько песен - то тут уж я развешивала уши)) Хотя есть у исполнителя один недостаток - ударения. С этим местами плохо - волкИ, шелкОвый, красивЕе и т.д. Но я всё равно безмерно благодарна исполнителю))
Одно меня печалит - после того, как группа других чтецов, весьма неплохих, кстати, начала работу над переозвучкой "Игры престолов", @kris@to отказался от идеи начитывать Мартина дальше. Решение, конечно, понятное, но "Пира стервятников" теперь ждать ещё очень дооолго. Плюс я привыкла к его голосу. Наверное, придётся использовать голосовые движки. Но печальную историю о том, как у меня полетели два самых любимых движка, я расскажу как-нибудь в следующий раз.
Одно меня печалит - после того, как группа других чтецов, весьма неплохих, кстати, начала работу над переозвучкой "Игры престолов", @kris@to отказался от идеи начитывать Мартина дальше. Решение, конечно, понятное, но "Пира стервятников" теперь ждать ещё очень дооолго. Плюс я привыкла к его голосу. Наверное, придётся использовать голосовые движки. Но печальную историю о том, как у меня полетели два самых любимых движка, я расскажу как-нибудь в следующий раз.
среда, 19 июня 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
И снова землетрясение!
Причём на этот раз не отголоски, докатившиеся до региона, сегодня утром "сейсмическое событие" произошло на территории нашей области. Итак, как это было
Так сказать, рассказ очевидца в лице меня.
Было это ранним утром, в 6 часов 3 минуты, я досыпала самые сладкие последние утренние сны, как вдруг сквозь сон ощутила как мир вокруг меня вибрирует - сильные колебания идут откуда-то из неведомых глубин и отдаются в стенах, кровати и моей спине. Последнее мне очень не понравилось
Затем пришли страх и недоумение - если всё вибрирует, то надо вылазить из тёплой постели и куда-то эвакуироваться, но с другой стороны, я же сплю! А вдруг мне всё приснилось, а я возьму и выскочу на улицу полуодетая и встрёпанная на радость редким утренним прохожим. Не-е-ет, так дело не пойдёт. Звоню родителям, а они такие благостные - нет, ничего не было, тебе всё приснилось, спи дальше. Ладно. А вот сейчас открываю ленту новостей и вижу, что было. Было! Только нафиг оно нужно, такое сейсмическое событие.
Вообще, пора уже тэг вводить "землетрясения".


Было это ранним утром, в 6 часов 3 минуты, я досыпала самые сладкие последние утренние сны, как вдруг сквозь сон ощутила как мир вокруг меня вибрирует - сильные колебания идут откуда-то из неведомых глубин и отдаются в стенах, кровати и моей спине. Последнее мне очень не понравилось

Вообще, пора уже тэг вводить "землетрясения".

Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Название: Белая бабочка (White butterfly or Tayu den Gaiden)
Автор: seraphim grace
Оригинал: здесь
Фэндом: Weiss kreuz
Переводчик: алиса777
Бета: .Навья.
Рейтинг: NC-18
Пейринг: Кроуфорд/Ран
Размер: макси
Статус: в процессе
Разрешение: получено
Жанр: AU
читать дальше
Автор: seraphim grace
Оригинал: здесь
Фэндом: Weiss kreuz
Переводчик: алиса777
Бета: .Навья.
Рейтинг: NC-18
Пейринг: Кроуфорд/Ран
Размер: макси
Статус: в процессе
Разрешение: получено
Жанр: AU
Глава шестнадцатая
читать дальше
понедельник, 17 июня 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Давным-давно, во время оно, когда земля была пуста и безвидна, в рамках одного из кочующих по дайри флэшмобов замечательный юзер Мать Забвения задала мне несколько вопросов. Она, наверное, решила, что я забыла про эти вопросы, а потом, вероятнее всего, и сама забыла про них
Но я-то не забыла! Беда в том, что я начала над ними думать, а это, пожалуй, ещё опаснее, чем выходить за порог))
Один из вопросов, насколько я помню, касался любимых фандомов, и вот тут-то я и застряла
Масса вопросов проносилась в моей голове - что такое фандом, по каким критериям выделять любимый-не любимый и прочее, и прочее, и прочее.
Потом я плюнула на это дело и решила просто записать то, что придёт мне в голову.
читать дальше

Один из вопросов, насколько я помню, касался любимых фандомов, и вот тут-то я и застряла

Потом я плюнула на это дело и решила просто записать то, что придёт мне в голову.
читать дальше
среда, 12 июня 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Я смотрела, смотрела и досмотрела! "Легенду о героях Галактики". Основной сериал, три фильма и два "гайдена". Мысли мои по этому знаменательному поводу весьма спутанные, но я постараюсь их структурировать, для чего мне понадобится выделить три направления, скажем так, анализа - социально-политическое устройство описанных в аниме Союза (в другом переводе - Альянса) Свободных Планет и Галактического Рейха, матчасть данного мира и герои.
читать дальше
Главные герои - Ян Вэньли и Райнхард фон Лоэнграмм
читать дальше
Главные герои - Ян Вэньли и Райнхард фон Лоэнграмм
четверг, 06 июня 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Хотя поезд уже почти ушёл, всё-таки хочу мявкнуть в ноосферу и рассказать историю своего участия в Вайсс-ББ, тем более, что она полна драматизма и героизма, выразившегося в победе над собственными страхами 
читать дальше

читать дальше
вторник, 04 июня 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Я люблю баннеры! 



воскресенье, 02 июня 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
В моём избранном на ютьюбе довольно много роликов про животных. Не всегда я одобряю их содержание в домашних условиях, но иногда выбор "домашнего питомца" поражает меня до глубины души. Льщу себя надеждой, что, например, от лисы вполне можно отбиться, но вот от волка...
В общем, смотрите сами: волк в домашних условиях.
В общем, смотрите сами: волк в домашних условиях.
суббота, 01 июня 2013
Если у тебя нет лисы, значит, у кого-то их две! (с)
Первое июня. Первый день, но не лета, а той зимы, которая с листьями, и это, увы, не художественное преувеличение, а самая что ни на есть правдивая правда
Потому что ну не помню я таких суровых времён, чтобы я первого июня ходила в демисезонном пальто. Раньше такого не было, нет! В принципе, хотелось бы по данному поводу выразить претензии к небесной канцелярии, но боюсь там их не возьмут даже в рассмотрение.
Кстати, следует радоваться хотя бы листьям, потому что до недавнего времени они были не на всех деревьях

Кстати, следует радоваться хотя бы листьям, потому что до недавнего времени они были не на всех деревьях
