Работать сегодня категорически не хочется, а день ОТП чем не повод немного расслабиться?) Поэтому хочу поделиться с вами переводом фика, по поводу которого я устраивала опрос ещё зимой (да, я отдаю себе отчёт в собственных скоростях). Сразу оговорюсь, что дословный перевод названия звучит примерно как "потри мне спину", но мне он не очень нравится, поэтому я выбрала несколько более хулиганский вариант)

Название: Однажды в бане (Backscrub)
Автор: clueless psycho
Оригинал: здесь
Фэндом: Weiss kreuz
Переводчик:  алиса777
Рейтинг: NC-17
Пейринг, персонажи: Кроуфорд/Ран
Размер: мини
Статус: закончен
Разрешение: получено
Жанр: PWP

Однажды в бане

Если Ае и стоило хмуриться при виде Кроуфорда, вальяжно входящего в эту общественную баню, то не потому, что Фудзимии было непонятно, как Брэд о ней узнал, и не потому, что была уже почти полночь, а потому что Кроуфорду пришлось приложить определённые усилия, чтобы встретиться с Аей здесь, в деревушке за сотни километров от Токио, да ещё с остальными Вайсс под боком - в данный момент парни крепко спали в гостинице рядом с баней.
Но потом, разве он сам выбрал такое противоестественное время принимать ванну, не потому, что ожидал появления Брэда, который увидит это в своих видениях и явится сюда ради встречи с Фудзимией?
Полюбовавшись на выражение Аиного лица, Кроуфорд спросил лишь: "Рад меня видеть?" и сдёрнул обвязанное вокруг талии полотенце.
- Хн, - фыркнул Ая и отвернулся, словно разглядывать деревянные стены было интереснее, чем выпуклость у Брэда между ногами.
- Давай я потру тебе спину, - сказал Кроуфорд, усаживаясь на низкую деревянную скамью. Словно ненароком, он так широко развёл колени, что Фудзимии открылся отличный вид на его вставший член. Брэд потянулся за другой скамьёй, подтащил её поближе и поставил прямо перед собой, затем взял мыло и банную щётку.
Ая поднялся из ванны. Он задрожал, когда холодный ночной воздух коснулся кожи, тёплой и чувствительной после нескольких минут отмокания в горячей воде. Его бледная кожа слегка порозовела, став чистой и гладкой как у ребёнка.
Фудзимия сел на скамейку перед Кроуфордом и обхватил руками колени. Как только он устроился поудобнее, Брэд положил на Аину спину ладонь и принялся растирать по ней мыло. По коже у Аи пробежали мурашки, но он сумел остаться неподвижным.
- Как прошла миссия? - спросил Кроуфорд и начал мягко тереть Ае спину.
- Нормально, - откликнулся Фудзимия. По меньшей мере раз в неделю он сам тёр себе спину, но когда это делал кто-то другой, Ая чувствовал себя совершенно иначе. Когда это делал Кроуфорд, Ая чувствовал себя хорошо. Сначала Брэд растёр ему спину, и это принесло Фудзимии абсолютно новое ощущение. Это было сексуально - чувствовать себя так близко к Кроуфорду, как если бы все их прежние телесные контакты были недостаточно близкими.
Ая чувствовал себя расслабленным.
Ая словно летел.
Ая словно тонул.
Чувствовал, словно он, невесомый, плывёт между сгущающимися облаками и вращающимися водными потоками.
Он полузакрыл глаза.
- Никаких накладок? - снова спросил Брэд.
Фудзимия не мог отвечать прямо сейчас. Он даже не расслышал вопроса. И только, когда Кроуфорд внезапно ущипнул его пониже спины, от чего он с криком подскочил, Ая осознал, что мурлыкает.
А вот член, напротив, оживился.
Позорище.
- Устал, да? - уточнил Брэд, поливая Аину спину горячей водой, чтобы смыть с неё мыло.
- Вовсе нет, - ответил Фудзимия и повернулся, чтобы показать Кроуфорду, что член у него уже наполовину встал.
Увидев, что у Брэда член встал полностью, Ая нахмурился.
- Самовлюблённый ублюдок! - вырвалось у Фудзимии. Он, пинком отбросив обе скамьи, чтобы расчистить место на полу, ухватился за Кроуфорда и потянул его вниз. Брэд самодовольно ухмыльнулся.
Опираясь на локти и колени и задрав повыше задницу, Ая навис над распростёртым под ним Кроуфордом. Фудзимия наклонился и требовательно впился в губы Брэда. Ая не стал тратить время на нежности, он проникал своим языком всё глубже и глубже в рот Кроуфорда. Фудзимия решил, что заставит Брэда заплатить - он ведь не дал Ае посмотреть, как дрочит, чтобы подготовиться к сексу.
Прошло несколько секунд, и скользкие от мыла пальцы Кроуфорда скользнули в складку между Аиными ягодицами и потёрли там.
Фудзимия смаковал поцелуй, он никуда не торопился, просто наслаждаясь каждым мгновением близости. Он не разорвёт поцелуя, и не важно, как сильно ему хочется кричать, когда пальцы Брэда раз за разом касаются простаты. Лишь когда жар и напряжение стали невыносимыми, Ая наконец оторвался от губ Кроуфорда и со стоном втянул в себя воздух. А когда Брэд умелым движением раскрыл его анус, у Фудзимии вырвался вздох.
Бросив на Кроуфорда очередной хмурый взгляд, Ая выпрямил спину и приподнялся ровно настолько, чтобы его анус оказался прямо над головкой кроуфоровского члена, затем он снова опустился, насаживаясь дюйм за дюймом. Когда член оказался в нём полностью, Фудзимия удовлетворённо выдохнул сквозь зубы.
Потом он начал двигаться, быстро и сильно, заставляя Брэда громко стонать.
- Эээтттоо... тттебее... за тто... о-о-о-о... чтоооо... ах, ах, а-а-а-а! - у Аи вырвался крик, когда Кроуфорд внезапно взял в руку его член и со знанием дела потёр большим пальцем устье уретры.
- Тихо, мы же в общественном месте, - поддразнил Фудзимию Брэд.
- Пошёл на хуй! - прошипел Ая, задыхаясь и бросая на Кроуфорда угрожающие взгляды.
- Да. Пожалуйста, - произнёс Брэд своим самым низким и хриплым голосом, словно умоляя о чём-то.
И если у Фудзимии до сих пор оставались какие-то сомнения насчёт того, о чём его просят, то Кроуфорд развеял их. Бессвязные чувственные звуки, срывавшиеся с его губ, сливались с Аиными всхлипами и стонами и наполняли собой всё помещение.
Брэд кончил первым, за что получил от Аи шлепок по бедру. Впрочем, наполняя Аю собственным семенем, он вскинул бёдра, одновременно с этим сжал в руке Аин член, и Фудзимия тоже кончил, залив Кроуфорду всю грудь спермой.
Ая приходил в себя после оргазма, и Брэд согнул ноги в коленях, чтобы Фудзимии было на что опереться спиной.
Сидя на Кроуфорде, Ая потянулся за маленьким полотенцем, смочил его водой из ведра, отжал его и стёр с груди Брэда сперму. Делал он это не торопясь, поглаживая кожу Кроуфорда и лаская его соски.
- Пошли в воду, - срывающимся от возбуждения голосом предложил Брэд.
Фудзимия повернулся и поглядел на полную горячей воды ванну.
- Нам не стоит заниматься этим в воде, - нерешительно сказал он.
- Они могут потом поменять воду, нам просто нужно будет сказать об этом, - настаивал Кроуфорд, выбираясь из-под Аи.
Хотя это не казалось Фудзимии хорошей идеей, он всё же последовал за Брэдом. Забравшись в ванну, он снова сел Кроуфорду на колени, и их вставшие члены соприкоснулись. Ая целовал Брэда, его руки снова ласкали кроуфордовские соски, а пальцы Кроуфорда дразняще прикасались к складке между Аиными ягодицами.
Горячая вода так расслабляла.
Прямо как кроуфордовские прикосновения.
И кожа.
И губы.
Ночь только начиналась.
Время второго раунда.

@темы: перевод, weiss kreuz, clueless psycho, ОТП, Backscrub, Однажды в бане

---

В честь Дня пейринга Кроуфорд/Ран или Ран/Кроуфорд - кому как больше нравится - хочу написать небольшой пост. Но не столько о самом пейринге, сколько об одном из его участников, а точнее о том, кто, как правило, остаётся в тени. Полагаю, вы уже догадались, о ком пойдёт речь. Если же нет, то ответ ждёт вас под катом!
На первый взгляд, сама постановка вопроса может показаться странной - как так, если ты любишь пейринг, то, значит, любишь именно этих двоих персонажей, что за дискриминация такая? И по какому признаку? Тем не менее, стоит немного задуматься, вспомнить арты, фики и клипы, как начинаешь замечать, что авторское внимание сконцентрировано обычно на ком-то одном. Итак, кто же он, недооценённый герой брэдорана?
Это Кроуфорд! Да-да, именно он. Он, конечно, присутствует в паре, куда же без него, но Фудзимия, как правило, на первом плане. Вместе с автором мы любуемся Аиной красотой, переживаем его боль и искренне радуемся хэппи-энду. Но скажите, много ли можно назвать работ, где бы уделялось должное внимание описанию, например, внешности Кроуфорда, а ведь он очень красивый мужчина! Вообще, как может существовать фандом, если в нём нет ни одного привлекательного брюнета?)) Но, увы! Чаще всего мы смотрим на Аю глазами Кроуфорда - на его яркие волосы, белую кожу, прекрасные глаза. Кроуфорд существует в большинстве брэдоранов как данность, некая константа. Он словно якорь удерживает Фудзимию не только в рамках определённой ситуации, которая может быть на первых порах весьма неприятна для Аи, но и не даёт ему сорваться в эмоциональном плане. Его собственные эмоции часто вторичны для автора и читателей, хотя именно они чаще всего движут сюжет. Иногда, как, например, в "Белой бабочке", Кроуфорда сравнивают с силой или стихией природы, то есть мы можем наблюдать изменения, произведённые его волей, но самого Кроуфорда нам увидеть трудно. Впрочем, у многих фикрайтеров и читателей этот персонаж ассоциируется с силой, силой, которой не нужно никаких определений, потому что её понимание дано нам изначально. Мы можем, если зададимся такой задачей, сконструировать образ Кроуфорда, собрав воедино разбросанные в тексте упоминания о реакциях на те или иные события, мысли, слова и поступки персонажа. Но только, если сами приложим для этого некоторые усилия. Зато наши усилия обязательно будут вознаграждены. Ведь по крупицам собирая информацию о проявлении Кроуфордом тех или иных эмоций, мы видим как он меняется под влиянием чувства к Фудзимии - проявляются те его качества, что были скрыты. Среди них и решимость довериться и доверять другому человеку, и забота о ком-то, а самое главное - способность видеть не только себя и свои интересы, но и интересы партнёра. Но путь ко всем этим замечательным качествам долог и тернист, и подчас он оказывается возможным благодаря Аиным страданиям, как, например, в "Одержимости". Фудзимия становится ключом к сердцу и душе Кроуфорда. Потому что он каким-то таинственным, не вполне ясным и самим авторам образом умудряется активировать ту человеческую слабость, которая присуща "даже" Кроуфорду, а именно желание любить. Вот так, начиная говорить об одном участнике пейринга, непременно приходишь к другому.
С Днём ОТП!

@темы: weiss kreuz, ОТП

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

В честь Дня Рождении Аи (Рана) Фудзимии мне очень-очень хотелось написать пост! Да не просто пост, а попытаться разобраться, каким же образом видят его авторы многочисленных в прошлом фанфиков по "Белому Кресту". Едва осознав собственное желание, я тут же прониклось сложностью этой задачи - перед моим внутренним взором пронеслась целая вереница самых разнообразных и противоречивых, но зато очень ярких образов! Так что, думаю, стоит попытаться написать о них хоть что-нибудь!
Фанфики рисуют нам Аю разным, поэтому для удобства мы разделим их по возрастам описываемого и действующего в них Фудзимии.
1. Детство. Рана-ребёнка мы встречаем относительно редко, да и подходов к описанию его детства существует немного. Точнее, можно выделить всего два - детство счастливое и несчастное. В фиках нередко можно было прочитать о том, что отец не любил своего сына. Апогеем такого мрачного, тяжёлого детства можно считать цикл "Фиолетовые глаза" Некоджиты, где Фудзимия-старший держал непохожего на него сына буквально в чёрном теле, лишая его не только наследства и иных материальных благ, но даже общения с родной сестрой, которая была для мальчика единственным лучиком света в его нерадостных серых буднях. Однако большинство авторов всё же следовали букве канона, где сам Ая говорит, что "мы были счастливой семьёй". Из этого исходила даже автор "Дисфунков". Вот только у неё семья, где единственного сына любили и баловали, послужила не нравственной опорой, придающей силы в трудную минуту, а той самой слабостью, которая подточила сильную и цельную личность Фудзимии.
Правда, в идее о счастливом Аином детстве есть и кое-какие нюансы. Так, был некогда англоязычный фик, где на юного Рана положил глаз папин начальник, Такатори Рэйдзи, который регулярно насиловал подростка, а родители, которые искренне любили своего мальчика, ничего не замечали. Есть фанфик ("Кицунэ Би - лисьи огни"), где Ран был подкидышем, да ещё и не человеком, а кицуньим принцем, подброшенным людям. Бездетные супруги полюбили ребёнка как родного, и в награду боги послали им дочь. Сам же Ая всегда платил своим приёмным родителям искренней и глубокой любовью.
2. Юность. Аина юность тесно связана с Вайсс, если, конечно, автор не ставил своей целью написать тотальное АУ. И вот здесь вариантов трактовки образа Аи Фудзимии самое большое количество. Однако очень часто, скорее всего, ради того, чтобы исподволь обосновать пейринг, а точнее, заинтересованность Аи в том или ином персонаже "Белого Креста", его писали одиноким, замкнутым и страдающим. Само собой, во многом это было обоснованно - молодой человек, оказавшись на пороге взросления, теряет любимых близких людей и оказывается в составе организации, преследующей благородные цели сомнительными средствами. Он не может не переживать, не задаваться сложными вопросами о правильности или неправильности происходящего, и т. д. Но канонный Фудзимия способен обуздывать внутренних демонов и ясно видеть тот путь, которым он решил идти. В фанфиках же мы зачастую могли наблюдать не столько неспособность Аи самостоятельно выбирать правильный вариант из нескольких возможных, сколько неверие самого автора в эту способность. На мой взгляд, самым ярким примером неверия в Аю являются "Стеклянные дома", где в образе Сиамца Виридиан рисует Абиссинца, а точнее его жизненный путь, который привёл к одиночеству, неприятию командой и бесславной смерти. Кстати, по-моему, Виридиан очень не любит ещё капителевского Кроуфорда, что нашло своё выражение в расправе над Гадателем. Но СД - не единичный пример такого неверия. В целом ряде фиков Ая передоверял кому-то право принимать решения за него. Однако, к счастью, так было не всегда! Хотя, надо сказать, иногда авторы показывали нам Аю, который делал выбор не только за себя, но и за другого человека, что зачастую приносило его партнёру настоящую боль. Также следует отметить, что даже в тех фанфиках, где Фудзимия находился во власти другого человека, почти всегда у него была возможность покончить с этим. Видимо, даже "неверующие" в Аю фикрайтеры понимали, что если уж Фудзимия чего-то захочет, то никакие преграды его не остановят.
3. Зрелость. Вот тут я не очень представляю, что и писать. Если Ая не юн, то он молод, и, как правило, он (если это уж не совсем лютый ангст, где он одинокий мизантроп, каждый день которого приближает к смерти), отличается уравновешенностью, силой и харизмой. Иногда его спокойствие даже вызывает некоторое удивление, мол, подумаешь, что убивал, работа у меня была такая. И вообще - всё было ради торжества справедливости. С одной стороны, мне понятно такое желание избавить Фудзимию от нравственных терзаний - сколько можно-то? Пусть уже поживёт по-человечески. С другой - это обедняет Аин образ, делает его плоским. Равно как и идея о том, что Ая неспособен испытывать эмоции. В принципе, мне про Аину зрелость сказать почти нечего, кроме рекомендации читать Сайд Би. Хотя Фудзимии там, конечно, нет и тридцати. Зато там он отличается зрелостью нравственной.
4. Старость. А вот тут мне есть что сказать! Потому что, да, были работы, показавшие нам пожилого Фудзимию. И что характерно, в них он никогда не был одинок! С ним всегда рядом был кто-то, нередко даже из Шварц. И это, пожалуй, самая оптимистичная нота, на которой только можно закончить мой пост. Ведь и в каноне, Ая, останься он в одиночестве, не смог бы стать таким, каким мы его любим. И мне очень хочется верить, что наша любовь в нему не остынет!

Прим.: на момент написания и публикации поста у меня не было возможности снабдить его ссылками на фанфики, поэтому если вас что-то заинтересовало, то пишите в комментариях, и я постараюсь найти нужную ссылку.

@темы: weiss kreuz

---

Первоначально планировалось начать этот пост серьёзно и толково, вот, мол, так и так, наконец-то я хоть одну большую и популярную мангу дочитала до онгоинга, что, несомненно, можно считать достижением, учитывая мои скорости. Прямо-таки рубежом! Но вряд ли мне есть что сказать по поводу прочитанного. Это я так наивно думала до того, как начала читать десятую главу "Наруто Гайден: Седьмой Хокаге и алый весенний месяц".
Но теперь, хоть я и не дочитала главу, мне есть что написать:

Спойлер

Кабуто! Кабуто! Он мало того, что встал на путь исправления, так ещё теперь некоторым образом многодетный отец Интересно только, ему рога пришлось спиливать или сами отвалились?
Ссылка на страницу из манги: тут.
Про остальное говорить не буду, ограничусь лишь тем, что читала я окончание главы с улыбкой)))

@темы: манга, читальный зал

---

Вчера работала с данными Первой всеобщей переписи населения Российской империи 1897 г., и там мне встретилось совершенно потрясающее официальное наименование возраста с 15 до 39 лет - "цветущий")) А с 40 до 59 лет - "зрелый". Мне это просто ну очень нравится))

@темы: риалити-лайф

---

Вчера я дочитала "Наруто"! Причём дочитывала я мангу в совершенно экстремальных условиях, но об этом, пожалуй, не будем. Тем более, что все неудобства компенсировало "чувство глубокого морального удовлетворения" Потому что всё закончилось именно так, как и должно было.
Если честно, анализировать события манги у меня желания нет, потому что тогда невольно придётся препарировать и собственные эмоции, периодически возникавшие при чтении. Зато немного запишу о том, что читала я очень долго, после 25-ого тома я хотела бросить чтение (удерживало от такого поступка меня только то, что впереди у меня "Ураганные хроники") и вообще, это самая длинная манга из прочитанного мной. И, наверное, из тех сёнэнов, которые я читала, "Наруто" - самый любимый))

@темы: манга, читальный зал

---

Мне, как правило, не очень удобно писать о своей повседневной жизни, потому что ну как же, дневник же кто-то читает, а я тут с обыденными вещами. Но писать о них, тем не менее, хочется
За прошедшую неделю чего только мне не пришлось делать - помогать в монтаже новой выставки, а потом рассказывать младшеклассникам о распространении христианства в Сибири, выгребать из модели захоронения тюркского воина сосновые шишки, которые туда накидали радостные дети (ещё бы, на летящие шишки сигнализация-то не реагирует!)), собирать в архиве информацию о сборе ясака с "кочевых и оседлых инородцев", и целых два дня проводить экскурсии. Причём не только по суше, но и по воде То есть во время прогулки на катере. И это при средней температуре воздуха выше тридцати градусов. Поэтому сегодня я планирую вести диванный образ жизни, а то у меня столько молочной кислоты накопилось в мышцах(
Зато у меня теперь есть чудесные фото, которыми я хочу с вами поделиться!
Посмотреть их можно по ссылке на яндексе. Берега Томи весьма живописны)

@темы: красивое и интересное, риалити-лайф

---

Настала пора лисофоток! Правда, они линяют, потому фотографироваться не хотят. Удалось заснять только приманенного угощением Чернобурчика. Но фото его будут всё равно под катом. Вдруг он бы не хотел, что его портрет во время линьки выкладывали на всеобщее обозрение)
Нервным просьба под кат не ходить!

@темы: лисы!

---

У меня периодически возникает острое желание что-то написать в дневник! Причём возникает оно тогда, когда писать не про что!
Вот сижу и думаю, что бы такое изобразить - на выход из отпуска на работу жаловалась, на полетевший жёсткий диск на рабочем компе жаловалась... Вероятно, надо добавить позитива! Позитивным на данный момент я считаю то, что я дома, наконец-то!)) А не на работе, хотя я её по большому счёту люблю. Тем более, что сегодня и вчера я работала не в офисе, а непосредственно на территории музея-заповедника. Погода отличная, воздух свежий, хвойный, никакого тополиного пуха! Правда, много посетителей и комаров. Первые меня не сильно, но утомили, а вот вторые сильно покусали. Так что я теперь чешусь. Но об этом т-с-с!, а то мне стыдно А уж сколько я за эти два дня километров прошла, да ещё по пересечённой местности! За это я свою работу люблю особо - мне можно не ходить на фитнес Одно плохо - не удалось мне на катере сегодня покататься, а так хотелось! Может, ещё как-нибудь получится?)

@темы: риалити-лайф

---

Второй день после выхода на работу не перестаёт преподносить сюрпризы!
Пока не самые приятные, увы. Накрылся жёсткий диск на рабочем компьютере вместе со всей информацией за полтора года.
Правда, его вытащили и собираются везти в фирму, где попытаются извлечь хотя бы часть информации, но это засада так засада!

@темы: риалити-лайф

---

Сбылась пусть и маленькая, но мечта! Я посмотрела "Наруто" на большом экране. Конечно, лучше бы с субтитрами, а не с озвучкой, но и на том спасибо
С сюжетом дело, увы, было плоховато, но зато было то, за что "Наруто", собственно, и любят (во всяком случае, я люблю) - нарутотерапия в действии.
Взять хотя бы короткий диалог главзлодея с Наруто)

спойлер

Главзлодей Наруто: сдавайся!
Наруто: не собираюсь!
Главзлодей, начиная терять присутствие духа: умри-и-и-и!
Наруто: не дождёшься!
Уже чуть ли не в истерике главзлодей снова пытается прибить Наруто, а тот ему строго так говорит: Всё, прекрати!
Я тут прямо чуть с кресла не стекла счастливой лужицей))
Потом, когда главзлодей погибал Наруто, само собой, протянул ему руку помощи. А в конце и вовсе предложил: пойдём с нами на землю! Главзлодей же на это суровое предложение Наруто несколько истерично ответил: Я останусь здесь, искупать свои грехи! Типа, хоть это мне оставь.
В общем, ряды искупающих пополнились
Рисовка мне поначалу не очень понравилась, но когда показали Мадару и Хашираму на большом экране, а затем Ируку-сенсэя, а на сладкое - любимый мной эпизод битвы Наруто с Пэйном, когда Хината встала на защиту Наруто, то я как-то решила не акцентировать внимание на непонравившемся))
Да, и в целом интересно было смотреть на развитие темы "Наруто и чувства, Наруто и романтика".
Стоит сказать пару слов о том, как проходил просмотр. Среди публики, само собой, я была самая старшая Перед сеансом двое младшеклассников серьёзно обсуждали техники Акацки, а потом саскин Сусано. Я им завидовала А когда на экране появился знак "12+", то один из них заметил товарищу: "Мал ты ещё такое смотреть!" Меня это ужасно умилило))
На краткое появление на экране Саске аудитория отреагировала недоверчиво-презрительным: "Да ладно!", а потом, в женском туалете, девушки откомментировали этот эпизод так: "Соске целое предложение дали!" - "Могли бы и не давать!" По моему скромному наблюдению, Саске, наверное, самый растерявший симпатию читателей манги персонаж.
В общем, я нисколько не жалею, что мне пришлось ехать чуть ли не на другой конец города. Было весело!

@темы: кинозал

---

Ну вот, я всё-таки заболела!(( Основательно так.
Хорошо, конечно, что это случилось не в поездке, но в командировку в Горно-Алтайск я теперь точно не поеду - условия там полевые, а я, если повезёт, только-только выздоровею к выходу на работу. Сегодня было так тошно, что вместо лежания под одеялом я разбирала шкаф и переводила "Бабочку". Перевела половину главы, надеюсь, что потом мне будет не очень стыдно это читать)) Потому что интригу я пока поняла плохо. Спишем это на моё плохое самочувствие
На комментарии всем отвечу, ответный у-мыл тоже напишу, только позже) А завтра пусть мне станет лучше!

@темы: риалити-лайф

---

Я подниматель пингвинов! И считаю это законным поводом для гордости. Хотя, конечно, вопрос о том, не лучше ли оставить пингвина лежать там, где лежал, остаётся открытым. Но подобные размышления слишком сложны для меня, поэтому я просто порадуюсь тому, что серафим грэйс всё же написала очередную главу "Белой бабочки". Потому что я ей вынесла мозг Я уже не очень хорошо понимаю сама, зачем мне "Бабочка" - слишком долго она пишется, слишком долго я её перевожу. Чётко я осознаю лишь то, что хочу знать, чем же этот текст закончится. Хотя я помню свои первые чувства от его прочтения. И даже надеюсь на то, что если я перечитаю фик снова, то он заденет не только прежние, но и новые струны в моей душе.
Вообще, для нас с серафим - думаю, что имею право говорить так, потому что без моих писем и нытья текст заглох бы в районе 29-ой главы - этот фик уже просто какой-то крест, который мы несём. И меня очень греет осознание того, что есть несколько человек, которые тоже хотят знать, что же будет дальше. Правда, я довольно давно ничего не переводила, как бы не разучиться Впрочем, автору ещё хуже - она надеялась закончить в пяти главах, потом поняла, что надо писать пятнадцать, теперь уже не понимает ничего. Главное, не вернуться к первоначальному плану на сто глав , а то я столько словей не знаю

@темы: White butterfly, Белая бабочка, weiss kreuz, виртуалити-лайф

---

Первый день лета!
Ура-ура! И встречаю я его дома!
Правда, прилетела я утром 30 мая, но более-менее пришла в себя только сегодня, поэтому в некотором недоумении обозреваю кучу накопившихся домашних дел. Но не будем об этом - это всё вещи обыденные и житейские. Лучше я немного расскажу о том, как провела две недели в Москве. А провела я их - и это исключительно благодаря Рыжей - просто замечательно, хотя и убегалась так, что не могла пошевелить ни ручкой, ни ножкой Мы вместе сходили на мюзикл, оперу и балет, посетили три концерта и сходили в Музей Востока, причём не только ради осмотра экспозиции (мы ходили туда два дня подряд, и нам не хватило времени!), но и на китайскую чайную церемонию.
А ещё я была в зоопарке, ботаническом саду, Музее декоративно-прикладного искусства, Геологическом музее, Палеонтологическом музее, Историческом музее, Музее хлеба, Музее водки, Коломенском и в Измайловском кремле. Вот! Устала ужасно, но зато впечатлений и позитива просто море))
Правда, когда возвращалась домой, то пришлось изрядно понервничать - во-первых, была сильная гроза, во-вторых, я не очень поняла порядки в Домодедово и чуть не опоздала на самолёт (я понимаю, что правила маленького аэропорта, как у нас в городе, нельзя переносить на большой, но я по привычке действовала в соответствии с ними), в-третьих, рейс задержали. А про в-четвёртых и во всех прочих я сейчас расскажу отдельно - на взлётной полосе наш самолёт ждал своей очереди полтора часа, поэтому, когда вылет разрешили, снова началась гроза. И мы полетели на грозу(( Надо сказать, что не летели ни Аэрофлот, ни прочие авиакомпании, вылетали самолёты только S7(( Все остальные грозу пережидали! Но, слава Богу, долетели мы в целости и сохранности.
Надо сказать, после такого огромного города как Москва, Кемерово, который, если верить Вики, тридцать первый по численности населения в России, кажется таким крошечным!

@темы: риалити-лайф

---

Ой, завтра утром я лечу в Москву! И из-за разницы в часовых поясах прилетаю туда тоже утром.
Если честно, я ужасно волнуюсь! Я несколько лет не летала самолётами, да и в больших городах давно не была. Вот.

Да, если вдруг кто-то захочет меня в Москве увидеть, то я вовсе не против, а очень даже за) Буду я там с 16 по 29 мая.

@темы: риалити-лайф

---

Сперва не хотела об этом писать, чтобы не сглазить, а потом думаю, нет, напишу, всё-таки я не единственный заинтересованный человек.
В общем, дело обстоит так, что в результате переписки с серафим грэйс было достигнуто её принципиальное согласие дописать "Белую бабочку".
Уф! Надо сказать, переговоры у нас были как Лаврова с Керри

@темы: White butterfly, Белая бабочка, weiss kreuz

---

Давненько я не постила у себя в дневнике лисиц, поэтому будем считать, что время пришло!
Правда, фото будут осенние, а вот известия о них самые последние - весенние))
Итак, недавно я как следует угостила своих хвостатых друзей, и что же вы думаете они сделали в благодарность? ЛисоФарф попытался цапнуть меня за палец - надо сказать, я не ожидала от себя такой быстроты реакции! - поэтому когда я отдёрнула руку, лис остался очень, вот просто очень разочарованным А лисоБрэд сначала долго обнюхивал мой палец, затем аккуратно обхватил его зубами и попытался стащить с моей руки рабочую перчатку. Когда ему это не удалось, он отбежал вглубь вольера и смотрел на меня очень загадочно. Я его так и не поняла!
Перед тем, как запостить фото, хочу напомнить, что моему примеру следовать не надо - в клетки к хищникам руки совать не надо, можно остаться без пальцев и даже без рук!

@темы: лисы!

---

Давненько я ничего не писала! А записывание в дневник всякого-разного, на мой взгляд, дисциплинирует. Правда, вопрос, зачем это дисциплинирование вообще надо, остаётся без ответа. Ну и пусть есть!
С сегодняшнего дня у меня начинается отпуск, и это хорошо безо всяких оговорок! Это мой второй отпуск на этой работе. Раньше, когда я работала в образовании, с отпусками было всё просто - с 7-ого июля по 20-какое-то августа. Теперь же всё непредсказуемо! И, если честно, я давным-давно мечтаю об отпуске в мае. Правда, как человека, который любит волноваться даже без повода, а уж по поводу тем паче, меня беспокоит вот что - прошлый отпуск был в ноябре, этот - в мае, то есть через полгода, как бы между вторым и третьим полтора года не прошло. Но буду верить, что обойдётся!
Самый главный план на отпуск - это, конечно же, слетать в гости к Рыжей в Москву. Я там давно не была, и давно не летала на самолётах, но всё будет хорошо)))
Правда, настроение несколько омрачает тот факт, что фикбук лежит стабильно, а дайри - периодически. Отсюда напрашивается только один вывод - надо чаще бывать в реале Зато, благодаря своему отпуску, я избежала нескольких субботников! В принципе, я только за работу на свежем воздухе, а в сосновом лесу, в нескольких десятках километров от большого города, он по-настоящему свежий. Но вот конкретно эта уборка территории мне не к носу - место там уж больно неудобное. А ещё там водятся змеи!

@темы: риалити-лайф

---

Хочу с вами поделиться мыслями, которые мне не дают покоя вот уже почти сутки!
Начну издалека, а точнее, из детства. Ребёнком я была очень слабым и болезненным, поэтому очень много времени проводила с бабушкой, которая жила в пригородном посёлке. Я там практически выросла! Теперь там живут родители, но, к сожалению, из-за рабочего графика бываю там редко, чаще родители приезжают ко мне. Но пост будет не о том)
Просто вчера я просматривала список археологических памятников, расположенных на территории области, и увидела, что в посёлке их целых два! Правда, разрушенных(( Стоянка эпохи неолита недалеко от бывшей паромной переправы (разрушена при строительстве дороги) и три курганных могильника эпохи бронзы (разрушены при сооружении ЛЭП). Сказать, что я была в шоке, значит, не сказать ничего!
Мало того, что я всегда считала, что здесь до советского времени, точнее до индустриализации, никто не жил, я отлично знаю эти места! Когда в детстве мы ходили за грибами, то проходили мимо не то холмов, не то курганов, и я даже спрашивала: их насыпали люди? Уж больно ровные. На что мне всегда отвечали: ты что! Здесь ведь никто не жил! Это природа. И то место, где располагалась стоянка, мне прекрасно знакомо! Там в Томь впадает мелкая речушка Голомыска, и высокий берег понижается. А ещё там очень интересный обрыв, сложенный слоями глины разных цветов, и я, когда мы ходили на речку, думала, что тут могли жить древние люди - накопать пещер и жить. Ловить рыбу, раков, собирать лесную клубнику (её было раньше ну очень много!), грибы и всякие съедобные растения. Иногда, когда мы искали на берегу красивые камешки, попадались расколотые гальки. Скорее всего, их расколола река, но среди них могли быть и древние орудия, точнее, отходы каменной индустрии. А ещё с обрыва очень здорово смотреть на Томь, особенно в ледоход, и на другой берег - оттуда отличный вид! И теперь я не могу отделаться от мысли, что с этого же места тысячи лет назад другие люди тоже смотрели на реку и далёкий берег и думали о своём!
Не могу назвать тех людей своими предками, они, скорее всего, были уралоидами, а во мне вряд ли течёт кровь древних угров. Но они совершенно определённо предшественники))) Теперь я всё время представляю, как они ходили по знакомым местам, занимались своими делами, как ночами смотрели на небо и рассказывали про Небесную охоту, и твёрдо знали, что если плыть всё время вниз по течению реки, то попадёшь в иной мир. А ещё они были похожи на Зарви!

Вот почему у нас такая система образования, что история Сибири начинается только в лучшем случае с Сибирского ханства?(( Столько ведь народов здесь жило, даже индоарии, когда шли с запада на восток, проходили через эти земли. Разве это не интересно?

@темы: риалити-лайф